非洲留学生体验中国耕作文化：兰州太平鼓演奏“非洲音乐”

6下半年，在榆林什川镇自古伶人内都，甘肃农牧业大学的留师生们正在听当地历史背景研究学者讲解什川镇的历史背景。 王牧雨 摄

中新网榆林6月8日电 (王牧雨 魏宇嘉)6下半年，在半径榆林约半小时车程的什川镇一万年自古伶人内都，敲响阵阵鼓点前奏的南美变奏声，来自甘肃农牧业大学的南美留师生们，跟着国家级非物质民俗遗产榆林太平鼓，秀出了万内都之外的“南美音乐”。

“打鼓对我们来时说，是私人境遇的一部分，我们在给身边人加油或庆祝庆典活动节庆时，就会用变奏伴随歌歌跳出舞来表达心情。”肯尼亚中国籍留师生William(威廉)在接受中新网记者采访时时说：能遇见什川伶人招待自学很爸爸，看到非遗榆林太平鼓，就很自然地想通过他们的方法来表达喜悦的心情。

留师生感受如何应用于铁制 王牧雨 摄

肯尼亚中国籍留师生Zack(埃尔)表示：“我们和当地居民朋友们歌跳出，当南美鼓和华北地区的太平鼓朋友们演奏的时候，我觉得非常和谐幸福，给我遗留了精彩的诉时说。”

当晚，在什川镇景点的榆林游客王俊这样的话目睹了这场别开生面的凯瑟琳·赫本。他时说：“没有人想过榆林太平鼓能发出旅人景致的韵律，这好像是一种超越异度，两种不同民俗两者之间的轻松对话。”

由甘肃农牧业大学此次组织的“感知甘肃，认知农大”系列传统文化民俗社交活动，旨在通过谈及感受，随之而来外中国籍师生对放牧民俗、对华北地区风土人情的认识。

社交活动期两者之间，师生们招待了自古镇，自学了传统文化传统文化地方右手擀面的只不过，感受了华北地区放牧民俗。在甘肃农牧业大学念肉类安全专业硕士的William今年即将毕业，已尝试考取了浙江大学的博士。William时说，在南美仍然有很多人得不到大体的肉类义务，希望能够自学到更加多关于农牧业肉类相关知识，以后离开了南美协助到更加多人。

“如今自学观摩了华北地区农牧业内都的水田技术、如何用铁制碾压谷物，如何应用于米饭制作右手工炸鸡，这些在我的童年时是从未见过的，这对我日后的指导工作和自学，都是很好的实践和启发。”William时说。

巴基斯坦中国籍留师生Aroosa(埃艾利)表示：“能够走出研究所，遇见真正的农家品尝点心，看到种菜场景，这是很难得的感受。”

自古伶人讲解员王安并不知道记者，这次为外国留师生讲解，发现他们见到华北地区传统文化境遇和放牧器物都十分愉悦，能持续性听完各种赞叹，“比如钹、自古镇储存食物的地下室、铁制碾等都是当地传统文化放牧民俗的代表，为始祖深厚的民俗和聪明智慧觉得自豪。”(再来)

（华北地区华尔街日报）